2nd August 2025
- “तुम इस घमण्ड में मत आओ कि हमको ज्ञान बहुत है। मूल बात है याद। याद ही प्यार देती है। बहुत मीठे, बहुत प्यारे बनने चाहते हो, ऊंच पद पाना चाहते हो तो मेहनत करो। नहीं तो बहुत पछतायेंगे क्योंकि बहुत बच्चे हैं जिनसे याद में रहना पहुँचता नहीं है, थक जाते हैं तो छोड़ देते हैं। एक तो देही–अभिमानी बनने के लिए बहुत प्रयत्न करो। नहीं तो बहुत कम पद पा लेंगे। इतना स्वीट कभी नहीं होंगे। बहुत थोड़े बच्चे हैं जो खींचते हैं क्योंकि याद में रहते हैं। सिर्फ बाप की याद चाहिए। जितना याद करेंगे उतना बहुत स्वीट बनेंगे। इन लक्ष्मी–नारायण ने भी अगले जन्म में बहुत याद किया है। याद से स्वीट बने हैं। सतयुग के सूर्यवंशी पहले नम्बर में हैं, चन्द्रवंशी सेकण्ड नम्बर हो गये।”
“Don’t be arrogant and think you have so much of this knowledge. The main thing is remembrance. It is remembrance that brings you love. If you want to become very sweet and lovely and also claim a high status, then make effort. Otherwise, there will be great repentance. There are many children who are unable to stay in remembrance. Because they become tired, they stop having remembrance. First of all, make a lot of effort to become soul conscious. Otherwise, the status you receive will be very low. You will never become as sweet again. Very few children draw a lot of love by staying in remembrance. There must be remembrance of the Father alone. The more you remember Him, the sweeter you will become. Lakshmi and Narayan remembered God a great deal in their previous birth. It was by having this remembrance that they became so sweet. The sun dynasty of the golden age is the first number and the moon dynasty is the second number. Lakshmi and Narayan are loved very much.”
- “अगर तुम बच्चे चाहते हो परफेक्ट दुनिया में जायें तो परफेक्ट बनना है। सिर्फ नॉलेज को परफेक्ट नहीं कहा जाता। आत्मा को परफेक्ट बनना है। जितना हो सके कोशिश करो – मैं आत्मा हूँ, बाबा का बच्चा हूँ। अन्दर में बहुत खुशी रहनी चाहिए। मनुष्य अपने को देहधारी समझ खुश होते हैं। हम फलाने का बच्चा हूँ ……. वह है अल्पकाल का नशा। अब तुम बच्चों को बाप के साथ पूरा बुद्धियोग लगाना है, इसमें मूँझना नहीं है। भल विलायत में कहाँ भी जाओ सिर्फ एक बात पक्की रखो, कि बाबा को याद करना है। बाबा प्यार का सागर है। यह महिमा कोई मनुष्य की नहीं। आत्मा अपने बाप की महिमा करती है। आत्मायें सब आपस में भाई–भाई हैं। सभी का बाप एक है। बाप सबको कहते हैं – बच्चे, तुम सतोप्रधान थे सो अब तमोप्रधान बने। तमोप्रधान बनने से तुम दु:खी बने हो। अब मुझ आत्मा को परमात्मा बाप कहते हैं तुम पहले परफेक्ट थे। सब आत्मायें वहाँ परफेक्ट ही हैं। भल पार्ट अलग–अलग है, परन्तु परफेक्ट तो हैं ना। प्योरिटी बिगर तो वहाँ कोई जा न सके। सुखधाम में तुमको सुख भी है तो शान्ति भी है, इसलिए तुम्हारा ऊंच ते ऊंच धर्म है।”
“If you children want to go that the perfect world, you have to become perfect. Simply having this knowledge does not mean being perfect. You souls have to become perfect. As much as possible consider yourselves to be souls, the children of Baba. There should be great happiness experienced inside. Human beings become happy considering themselves to be bodily beings: “I am a child of so-and-so.” That intoxication is temporary. You children now have to connect your intellects’ yoga to the Father completely. You mustn’t become confused about this. Even if you have to go abroad somewhere, simply make one point firm: I have to remember Baba. Baba is the Ocean of Love. This praise doesn’t belong to any human being. Souls praise their Father. All souls are brothers. The Father of all souls is One. The Father tells everyone: Children, you were satopradhan and you have now become tamopradhan. By becoming tamopradhan, you have become unhappy. Now, the Supreme Father, the Supreme Soul, tells us souls: At first you were perfect. All souls are perfect when they are there. Although they play different parts, they are still perfect. No one can go back there without having purity. You have peace as well as happiness in that land of happiness. That is why your religion is the highest on high”
- “नॉलेज में भल कितना भी तीखा हो, कभी भी बाप को मीठा नहीं लगेंगे। याद में रहेंगे तब ही मीठे बनेंगे। फिर बाप भी तुमको मीठा लगेगा। पढ़ाई तो बिल्कुल कॉमन है, पवित्र बनना है, याद में रहना है। यह अच्छी रीति नोट कर दो फिर यह जो कहाँ–कहाँ खिट–खिट होती है, अहंकार आ जाता है, वह कभी नहीं होगा – याद की यात्रा में रहने से। मूल बात अपने को आत्मा समझ बाप को याद करो।”
“No matter how clever you may be in this knowledge, the Father would never find you sweet with just that. It is only when you stay in remembrance that you become sweet. You will then also find the Father to be very sweet. This study is very common. Become pure and stay in remembrance. Note this down very carefully. When you stay on the pilgrimage of remembrance, all the conflict that takes place and the arrogance that develops will stop happening. The main thing is to consider yourselves to be souls and to remember the Father.”
- “आगे चल यहाँ तो मनुष्यों की जीवन और ही ज़हर होती जायेगी। यह है ही विषय सागर। रौरव नर्क में सब पड़े हैं, बहुत गन्द है। दिन–प्रतिदिन गन्द वृद्धि को पाता रहता है। इनको कहा जाता है डर्टी वर्ल्ड। एक–दो को दु:ख ही देते रहते क्योंकि देह–अभिमान का भूत है। काम का भूत है। बाप कहते हैं इन भूतों को भगाओ। यह भूत ही तुम्हारा काला मुँह करते हैं। काम चिता पर बैठ काले बन जाते हैं तब बाप कहते हैं फिर हम आकर ज्ञान अमृत की वर्षा करते हैं।”
“As you make further progress, the lives of human beings will become even more poisonous. This is an ocean of poison. Everyone is lying in the extreme depths of hell. There is a lot of dirty behaviour; it continues to increase day by day. This is called a dirty world. They continue to make one another unhappy because there are the evil spirits of body consciousness and lust. The Father says: Chase away those evil spirits. It is those evil spirits that make you ugly. When you have become ugly by sitting on the pyre of lust, it is then that the Father comes and says: I have come once again to rain the nectar of knowledge.”
- “तुम पुरुषोत्तम बनने के लिए बाप का हाथ पकड़ते हो। कोई तैरना सीखते हैं तो सिखलाने वाले का हाथ पकड़ना होता है। नहीं तो घुटका आ जाए, इसमें भी हाथ पकड़ना है। नहीं तो माया खींच लेती है। तुम इस सारे विश्व को स्वर्ग बनाते हो। अपने को नशे में लाना चाहिए। हम श्रीमत से अपनी राजाई स्थापन कर रहे हैं।”
“You hold on to the Father’s hand in order to become the most elevated human beings. When someone is learning to swim, he has to hold the hand of the person teaching him. Otherwise, he would choke. Here, too, you have to hold Baba’s hand. Otherwise, Maya will pull you down. You are making the whole world into heaven. You should bring yourselves to a state of intoxication. “‘O’ We are establishing our own kingdom by following shrimat.””
- “विकारी मनुष्यों की शक्ल ही बदल जाती है। एकदम जैसे मुर्दे बन जाते हैं। जैसे शराबी शराब बिगर रह नहीं सकते। शराब से बहुत नशा चढ़ता है परन्तु अल्पकाल के लिए। इससे विकारी मनुष्यों की आयु भी कितनी छोटी हो जाती है। निर्विकारी देवताओं की आयु एवरेज 125-150 वर्ष होती है। एवरहेल्दी बनेंगे तो आयु भी तो बढ़ेगी ना। निरोगी काया हो जाती है।”
“The faces of vicious human beings completely change. They become like a corpse. They are just like an alcoholic who cannot stay without drinking alcohol. He becomes very intoxicated with alcohol, but that only lasts for a short time. It is through vice that the lifespans of vicious human beings have become so short. The lifespans of the viceless deities were on average 125 to 150 years. When you become everhealthy, your lifespans would also increase, would they not? You then have bodies that are free from disease.”
- “यह दिखाते हैं – निश्चय में ही विजय है। बाप में संशय आने से विनशन्ती हो जाते हैं। बाप की याद से ही पाप कटते हैं, रात–दिन कोशिश करनी चाहिए। फिर कर्मेन्द्रियों की चंचलता बन्द हो जायेगी। इसमें बहुत मेहनत है।”
“This means that there is victory by having faith. When you have doubt in the Father, you are led to destruction. Sins are absolved by having remembrance of the Father. Day and night, make effort. Then the mischief of your physical senses will stop. This requires a lot of effort.”
- “पवित्र रहने से ही याद में रह सकेंगे। यह प्वाइंट अच्छी रीति धारण करो। बाप कितना निरहंकारी है। आगे चल तुम्हारे चरणों में सब झुकेंगे। कहेंगे बरोबर यह मातायें स्वर्ग का द्वार खोलती हैं। याद का जौहर अभी कम है। कोई भी देहधारी को याद नहीं करना है। तमोप्रधान से सतोप्रधान बनने में ही मेहनत है।”
“It is only when you remain pure that you will be able to stay in remembrance. Imbibe this point very well. The Father is so egoless. As you make progress, everyone will bow down to your feet. They will say: “Truly, these mothers are opening the gates to heaven.” The power of remembrance is still very little. Don’t remember bodily beings. It does require a lot of effort to become satopradhan from tamopradhan.”
- “निमित्त भाव – सेवा में स्वत: सफलता दिलाता है। निमित्त भाव नहीं तो सफलता नहीं। श्रेष्ठ सेवाधारी अर्थात् हर कदम बाप के कदम पर रखने वाले। हर कदम श्रेष्ठ मत पर श्रेष्ठ बनाने वाले। जितना सेवा में, स्व में व्यर्थ समाप्त हो जाता है उतना ही समर्थ बनते हैं और समर्थ आत्मा हर कदम में सफलता प्राप्त करती है। श्रेष्ठ सेवाधारी वह है जो स्वयं भी सदा उमंग उत्साह में रहे और औरों को भी उमंग उत्साह दिलाये।”
“The consciousness of being an instrument automatically brings you success in the service you do. If there isn’t the consciousness of being an instrument, there is no success. An elevated server places every step in the Father’s footsteps and makes every step elevated by following the elevated directions at every step. The more all waste is finished in your service and in yourself, the more powerful you accordingly become and such a powerful soul achieves success at every step. An elevated server constantly has zeal and enthusiasm and also gives enthusiasm to others.”
Link to the original Murli: