6th August 2025
- “बाप बैठ समझाते हैं इस शरीर का मालिक है आत्मा। यह पहले समझना चाहिए क्योंकि अभी बच्चों को ज्ञान मिला है। पहले–पहले तो समझना है हम आत्मा हैं। शरीर से आत्मा काम लेती है, पार्ट बजाती है। ऐसे–ऐसे ख्यालात और कोई मनुष्य को आते नहीं क्योंकि देह–अभिमान में हैं। यहाँ इस ख्याल में बिठाया जाता है – मैं आत्मा हूँ। यह मेरा शरीर है। मैं आत्मा परमपिता परमात्मा की सन्तान हूँ। यह याद ही घड़ी–घड़ी भूल जाती है। यह पहले पूरी याद करनी चाहिए। यात्रा पर जब जाते हैं तो कहते हैं चलते रहो। तुमको भी याद की यात्रा पर चलते रहना है, यानी याद करना है। याद नहीं करते, गोया यात्रा पर नहीं चलते। देह–अभिमान आता है। देह–अभिमान से कुछ न कुछ विकर्म बन जाता है। ऐसे भी नहीं मनुष्य सदैव विकर्म करते हैं। फिर भी कमाई तो बन्द हो जाती है ना इसलिए जितना हो सके याद की यात्रा में ढीला नहीं पड़ना चाहिए। एकान्त में बैठ अपने साथ विचार सागर मंथन कर प्वाइंट्स निकालनी होती हैं। कितना समय बाबा की याद में रहते हैं, मीठी चीज़ की याद पड़ती है ना।”
“The Father sits here and explains that this soul is the master of this body. You children have now received this knowledge. Therefore, you should first understand this. First of all, understand that you are souls. Each soul works through a body and plays his part. No other human beings have such thoughts because they are body conscious. Here, you are made to sit with the thought that you are souls and that those are your bodies. I, this soul, am a child of the Supreme Father, the Supreme Soul. You forget this remembrance again and again. First of all, remember this fully. When people go on a pilgrimage, they are told to keep moving on. You too have to continue to move along on the pilgrimage of remembrance, that is, to have remembrance. If you don’t have remembrance, it means that you are not on the pilgrimage and that there is body consciousness. One or another sinful action is performed when there is body consciousness. It is not that human beings are constantly performing sinful actions. If that were so, their income would stop. Therefore, as much as possible, never become slack on the pilgrimage of remembrance. Sit in solitude, churn the ocean of this knowledge and extract points. For how long do you remain in remembrance of Baba? That which is sweet is automatically remembered.”
- “बाप नई सृष्टि में नहीं आते हैं। सृष्टि में मनुष्य, जानवर, खेती–बाड़ी आदि सब होता है। मनुष्य के लिए सब कुछ चाहिए ना। शास्त्रों में प्रलय का वृतान्त भी रांग है। प्रलय होती ही नहीं। यह सृष्टि का चक्र फिरता ही रहता है। बच्चों को आदि से अन्त तक ख्याल में रखना है। मनुष्यों को तो अनेक प्रकार के चित्र याद आते हैं। मेले मलाखड़े याद आते हैं। वह सभी हैं हद के, तुम्हारी है बेहद की याद, बेहद की खुशी, बेहद का धन। बेहद का बाप है ना। हद के बाप से सब हद का मिलता है। बेहद के बाप से बेहद का सुख मिलता है। सुख होता ही है धन से। धन तो वहाँ अपार है। सब कुछ सतोप्रधान है वहाँ। तुम्हारी बुद्धि में है, हम सतोप्रधान थे फिर बनना है। यह भी तुम अभी जानते हो, तुम्हारे में भी नम्बरवार हैं – स्वीट, स्वीटर, स्वीटेस्ट हैं ना। बाबा से भी स्वीट होने वाले हैं। वही ऊंच पद पायेंगे। स्वीटेस्ट वह हैं जो बहुतों का कल्याण करते हैं। बाप भी स्वीटेस्ट है ना, तब तो सब उनको याद करते हैं। कोई शहद या चीनी को ही स्वीटेस्ट नहीं कहा जाता। यह मनुष्य की चलन पर कहा जाता है।”
“The Father doesn’t enter the new world. In the world, there are human beings, animals, farms and fields etc. Human beings need everything. The annihilation that is mentioned in the scriptures is wrong. Total annihilation never takes place; the world cycle continues to turn. You children have to keep the beginning to the end of it in your awareness. People remember many types of picture. They remember all the melas and gatherings etc. All of those are limited. Your remembrance is unlimited, your happiness is unlimited and your wealth is unlimited. He is the unlimited Father, is He not? Everything you receive from a limited father is limited. You receive unlimited happiness from the unlimited Father. Happiness is received through wealth. There is limitless wealth there. Everything there is satopradhan. It is in your intellects that you were satopradhan and that you have to become that again. You know it at this time. You are also sweet, sweeter and sweetest,numberwise. Those who become sweeter than Baba will claim a high status. Those who benefit many are the sweetest. The Father is also the sweetest. This is why everyone remembers Him. It isn’t just honey and sugar that are sweet; it refers to the behaviour of human beings.”
- “ज्ञान सागर एक बाप है। बाप तुमको ऐसे नहीं कहते कि राम–राम कहो वा कुछ करो। नहीं, बच्चों को समझाया जाता है वर्ल्ड की हिस्ट्री–जॉग्राफी कैसे रिपीट होती है। यह एज्युकेशन तुम पढ़ रहे हो। इसका नाम ही है रूहानी एज्युकेशन। स्प्रीचुअल नॉलेज। इनका अर्थ भी कोई नहीं जानते। ज्ञान सागर तो एक ही बाप को कहा जाता है। वह है – स्प्रीचुअल नॉलेजफुल फादर। बाप रूहों से बात करते हैं। तुम बच्चे समझते हो रूहानी बाप पढ़ाते हैं। यह है स्प्रीचुअल नॉलेज। रूहानी नॉलेज को ही स्प्रीचुअल नॉलेज कहा जाता है। तुम बच्चे जानते हो परमपिता परमात्मा बिन्दी है, वह हमको पढ़ाते हैं। हम आत्मायें पढ़ रही हैं। यह भूलना नहीं चाहिए। हम आत्मा को जो नॉलेज मिलती है, फिर हम दूसरी आत्माओं को देते हैं। यह याद तब ठहरेगी जब अपने को आत्मा समझ बाप की याद में रहेंगे। याद में बहुत कच्चे हैं, झट देह–अभिमान आ जाता है। देही–अभिमानी बनने की प्रैक्टिस करनी है। हम आत्मा इनको सौदा देते हैं। हम आत्मा व्यापार करते हैं। अपने को आत्मा समझ बाप को याद करने में ही फायदा है। आत्मा को ज्ञान है हम यात्रा पर हैं। कर्म तो करना ही है। बच्चों आदि को भी सम्भालना है। धंधा धोरी भी करना है। धन्धे आदि में याद रहे हम आत्मा हैं, यह बड़ा मुश्किल है। बाप कहते हैं कोई भी उल्टा काम कभी नहीं करना। सबसे बड़ा पाप है विकार का। वही बड़ा तंग करने वाला है। अभी तुम बच्चे पावन बनने की प्रतिज्ञा करते हो।”
“Only the one Father is the Ocean of Knowledge. The Father doesn’t tell you to chant “Rama, Rama” or to do this or that; no. It has been explained to you children how the history and geography of the world repeat. You are studying this education called spiritual knowledgenow. No one knows the meaning of this. Only the one Father is called the Ocean of Knowledge. He is the spiritual, knowledge-full Father. The Father speaks to souls. You children understand that the Father is teaching you. This is spiritual knowledge. “Ruhani knowledge” is spiritual knowledge. You children know that the Supreme Father, the Supreme Soul, is a point and that He is teaching you. We souls are studying. Don’t forget this. We souls then give this knowledge that we receive to other souls. Only when you consider yourselves to be souls and stay in remembrance of the Father can there be remembrance. Many of you are weak in having remembrance. They very quickly become body conscious. You have to practise being soul conscious. I, this soul, am making a deal with this one. I, this soul, am doing business. There is only benefit in considering yourself to be a soul and in remembering the Father. This soul has the knowledge that I am on a pilgrimage. You do have to act. You also have to look after your children as well as your business etc. It is with great difficulty that anyone remembers, “I am a soul”, while doing business. The Father says: Never perform any wrong acts. The greatest sin is to indulge in vice. It is this that troubles everyone a great deal. You children now make a promise to become pure.”
- “तुम बच्चों को पुरुषार्थ करना है लेकिन चिंता नहीं, क्योंकि तुम्हारी रेसपान्सिबिलिटी बाप के ऊपर है। पुरुषार्थ जोर से कराया जाता है फिर जो फल निकलता है, समझा जाता है कल्प पहले मिसल। बाप बच्चों को कहते हैं – बच्चे, फिक्र मत करो। सेवा में मेहनत करो। नहीं बनते तो क्या करेंगे! इस कुल का नहीं होगा तो तुम भल कितना भी माथा मारो, कोई कम तुम्हारा माथा खपायेंगे, कोई जास्ती। बाबा ने कहा है जब दु:ख बहुत आता जायेगा तो फिर आयेंगे। तुम्हारा व्यर्थ कुछ नहीं जायेगा। तुम्हारा काम है राइट बताना। शिवबाबा कहते हैं मुझे याद करो तो तुम्हारे विकर्म विनाश होंगे।”
“You children have to make effort, but you must not worry, because your responsibility is on the Father. You are inspired to make effort with great force. Then, whatever fruit you receive, it is understood that it is the same as you received in the previous cycle. The Father says to you children: Children, don’t worry. Make effort to do service. What can the Father do if the children don’t become this? If they don’t belong to this clan, then, no matter how hard you try, some will eat your head a great deal and some less. Baba has said that they will all come when they experience a great deal of sorrow. Nothing of yours will go to waste. Your duty is to show the right path. Shiv Baba says: Remember Me and your sins will be absolved.”
- “प्रवृत्ति का विस्तार होते हुए भी विस्तार को समेटने और उपराम रहने का अभ्यास करो। अभी–अभी स्थूल कार्य कर रहे हैं, अभी–अभी अशरीरी हो गये – यह अभ्यास फरिश्ते पन का साक्षात्कार करायेगा। ऊंची स्थिति में रहने से छोटी–छोटी बातें व्यक्त भाव की अनुभव होंगी। ऊंचा जाने से नीचापन आपेही छूट जायेगा। मेहनत से बच जायेंगे। समय भी बचेगा, सेवा भी फास्ट होगी। बुद्धि इतनी विशाल हो जायेगी जो एक समय पर कई कार्य कर सकती है।”
“While in the expansion of your household, practise merging that expansion and stay beyond. One moment, carry out your physical tasks and the next moment, become bodiless. This practice will show your angelic form. By your being in the highest stage, trivial situations will be experienced in a gross way. By being up above, you will become free from being low; you will be saved from labouring. Time will be saved and fast service will take place. Your intellect will become so broad and unlimited that you will be able to carry out many tasks at the same time.”
- “खुशी को कायम रखने के लिए आत्मा रूपी दीपक में ज्ञान का घृत रोज़ डालते रहो।”
“In order to be constantly happy, continue to pour the oil of this knowledge into the lamp of the soul.”
Link to the original Murli: