19th April 2025
1. “बाप में ताकत है, बच्चों को रावण पर जीत पाने की युक्ति बतलाते हैं इसलिए उनको कहा भी जाता है सर्वशक्तिमान्। तुम भी शक्ति सेना हो ना। तुम अपने को भी ऑलमाइटी कहेंगे। बाप में जो माइट है वह हमको देते हैं, बतलाते हैं कि तुम माया रावण पर जीत कैसे पा सकते हो, तो तुमको भी शक्तिवान बनना है।”
“The Father has strength and power. He shows you children methods with which you can become victorious over Ravan. This is why He is called the Almighty Authority. You are the Shakti Army. You would also call yourselves almighty. The Father gives us the might that He has. He shows you how to conquer Maya, Ravan. You too have to become powerful.”
2. “तुम बच्चों को सर्विस की भिन्न-भिन्न युक्तियाँ निकालनी हैं। अपना अनुभव सुनाकर अनेकों का भाग्य बनाना है। तुम सर्विसएबुल बच्चों की अवस्था बड़ी निर्भय, अडोल और योगयुक्त चाहिए। योग में रहकर सर्विस करो तो सफलता मिल सकती है।”
“You children have to invent different methods for doing service. By relating your experience, you have to create the fortune of many others. The stage of you serviceable children has to be very fearless, unshakeable and yogyukt. By doing service whilst staying in yoga, you can be successful.”
3. “बच्चे, तुम्हें अपने को पूरा सम्भालना है। कभी आवेश आदि न आये, योगयुक्त पक्का चाहिए। बाप ने समझाया है वास्तव में तुम सब वानप्रस्थी हो, वाणी से परे अवस्था वाले। वानप्रस्थी अर्थात् वाणी से परे घर को और बाप को याद करने वाले।”
“You children must be careful that you do not become forceful; you have to be very yogyukt. The Father has explained that, in fact, all of you are in the stage of retirement; you are those who remain beyond sound. Those of you who are in the stage of retirement are those who remember the Father and the home which is beyond sound.”
4. “देह-अभिमान वाले सर्विस कर नहीं सकेंगे। देही-अभिमानी बनना पड़े। भगवान के बच्चों को तो माइट चाहिए। वह है योग की।”
“Those who are body conscious are not able to do service. You have to become soul conscious. God’s children need the might of yoga. Yoga is might.”
5. “तुम बच्चों को नशा चाहिए कि यह एक ही हट्टी है, जहाँ सबको आना है। एक दिन यह संन्यासी आदि सब आयेंगे। एक ही हट्टी है तो जायेंगे कहाँ। जो बहुत भटका हुआ होगा, उनको ही रास्ता मिलेगा। और समझेंगे यह एक ही हट्टी है। सबका सद्गति दाता एक बाप है ना। ऐसा जब नशा चढ़े तब बात है। बाप को यही ओना है ना – मैं आया हूँ पतितों को पावन बनाए शान्तिधाम-सुखधाम का वर्सा देने। तुम्हारा भी यही धंधा है। सबका कल्याण करना है।”
“You children should have the intoxication of this being the only shop where everyone has to come. One day, all of those sannyasis, etc. will come. There is only this one shop. Therefore, where else would they go? Those who have been wandering around so much will find the right path. They will understand that this is the only shop. The Bestower of Salvation for All is the one Father. There has to be such intoxication. The Father has the one concern: I have come to purify the impure and to give them the inheritance of the land of peace and the land of happiness. It is also your business to bring benefit to everyone.”
6. “जो देवतायें थे वह शूद्र बने हैं। अब उन्हों को कैसे ढूंढ़े उसके लिए युक्तियां निकालनी हैं।”
“Those who were deities have now become shudras.”
7. “बाप आकर गुल-गुल बनाए सबको ले जाते हैं। बच्चे जो काम चिता पर बैठ पतित बन गये हैं उनको ज्ञान चिता पर बिठाए गुल-गुल बनाकर सभी को ले जाते हैं। यह तो पुरानी दुनिया है ना। कल्प-कल्प बाप आते हैं। हम छी-छी को आकर गुल-गुल बनाए ले जाते हैं। रावण छी-छी बनाते हैं और शिव-बाबा गुल-गुल बनाते हैं।”
“The Father comes to make everyone beautiful and then take them home. He comes and makes you children, who have become impure by sitting on the pyre of lust, sit on the pyre of this knowledge. He makes you beautiful and takes everyone back home with Him. This is an old world. The Father comes every cycle. I make all the ugly ones beautiful and take them back home. Ravan makes you ugly and Shiv Baba makes you beautiful.”
8. “खाने पीने की छी-छी तमन्नाओं को छोड़ देही-अभिमानी बन सर्विस करनी है। याद से माइट (शक्ति) ले निर्भय और अडोल अवस्था बनानी है।”
“Renounce any dirty desires you have for food and drink, etc. Become soul conscious and do service. Take might by having remembrance and make your stage fearless and unshakeable.”
9. “लवलीन स्थिति का अनुभव करने के लिए स्मृति-विस्मृति की युद्ध समाप्त करो।”
“In order to experience the stage of being absorbed in love, stop battling between remembrance and forgetfulness.”
Link to the original video: