21st September 2025

• “इस ज्ञान का फाउण्डेशन ही है होली अर्थात् पवित्र बनना। तो हर एक बच्चा होलीएस्ट है, पवित्रता सिर्फ ब्रह्मचर्य नहीं लेकिन मन–वाणी–कर्म, सम्बन्ध–सम्पर्क में पवित्रता।”

“The foundation of this knowledge is to be holy, that is, to be pure. So, each child is the holiest; purity is not just celibacy, but purity in thoughts, words, deeds, relationships and connections.”

• “होलीएस्ट अर्थात् पवित्र आत्मा की विशेषता है – प्रवृत्ति में रहते सम्पूर्ण पवित्र रहना। और भी पवित्र बनते हैं लेकिन आपकी पवित्रता की विशेषता है – स्वप्न–मात्र भी अपवित्रता मन–बुद्धि में टच नहीं करे।”

“The speciality of a holiest soul, that is, of a pure soul, is that of remaining completely pure while living with a family. Others too become pure, but the speciality of your purity is that impurity doesn’t touch your mind or intellect, even in your dreams.”

• “याद की शक्ति से खजाने जमा करते हो।”

“You accumulate the treasures with the power of remembrance.”

• “जब बाप को सम्बन्ध और स्नेह से याद करते हो तो याद मुश्किल नहीं होती और प्राप्तियों को याद करो। सर्व प्राप्तियों के दाता ने सर्व प्राप्तियां करा दी। तो अपने को सर्व खजानों से सम्पन्न अनुभव करते हो? खजानों को जमा करने की सहज विधि भी बापदादा ने सुनाई – जो भी अविनाशी खजाने हैं उन सभी खजानों को प्राप्त करने की विधि है – बिन्दी। जैसे विनाशी खजानों में भी बिन्दी लगाते जाओ तो बढ़ता जाता है ना। तो अविनाशी खजानों को जमा करने की विधि है बिन्दी लगाना। तीन बिन्दियां हैं – एक मैं आत्मा बिन्दी, बाप भी बिन्दी और ड्रामा में जो भी बीत जाता वह फुलस्टॉप अर्थात् बिन्दी। तो बिन्दी लगाने आती है? सबसे ज्यादा सहज मात्रा कौन सी है? बिन्दी लगाना ना! तो आत्मा बिन्दी हूँ, बाप भी बिन्दी है, इस स्मृति से स्वत: ही खजाने जमा हो जाते हैं। तो बिन्दी को सेकण्ड में याद करने से कितनी खुशी होती है! यह सर्व खजाने आपके ब्राह्मण जीवन का अधिकार हैं क्योंकि बच्चे बनना अर्थात् अधिकारी बनना। और विशेष तीन सम्बन्ध का अधिकार प्राप्त होता है – परमात्मा को बाप भी बनाया है, शिक्षक भी बनाया है और सतगुरू भी बनाया है। इन तीनों सम्बन्ध से पालना, पढ़ाई से सोर्स आफ इनकम और सतगुरू द्वारा वरदान मिलता है।”

“When you remember the Father with a relationship and with love, remembrance is not difficult. Also remember the attainments. The Bestower of All Attainments has given you all attainments. So, do you experience yourself to be full of all the treasures? BapDada has also told you the easy way to accumulate the treasures. The way to attain all the imperishable treasures is a dot. Just as perishable treasures increase by adding a zero, similarly, the way to accumulate these imperishable treasures is also a dot. There are the three dots. A soul is a dot, the Father is a dot and whatever happens in the drama is a fullstop, that is, a dot. So, do you know how to put a dot? What is the easiest punctuation mark to apply? It is to put a dot. So, each soul is a dot, the Father is a dot and by having this awareness, your treasures automatically accumulate. By remembering the Dot in a second, you receive so much happiness. All of these treasures are the right of your Brahmin life, because to be a child means to have a right, and you especially have a right to the three relationships. You made God your Father, your Teacher and also your Satguru. By having these three relationships, you attain sustenance, this study, which is your source of income, and blessings from the Satguru.”

• “आप सभी भी अपने हर समय का जमा का खाता चेक करो। जमा हुआ वा नहीं हुआ, उसकी विधि है जो भी कर्म किया, उस कर्म में स्वयं भी सन्तुष्ट और जिसके साथ कर्म किया वह भी सन्तुष्ट। अगर दोनों में सन्तुष्टता है तो समझो कर्म का खाता जमा हुआ। अगर स्वयं में वा जिससे सम्बन्ध है, उसमें सन्तुष्टता नहीं आई तो जमा नहीं होता।”

“All of you also need to check your account of accumulation at every moment. The way to check whether you have accumulated something or not is: whatever actions you performed, you yourself are content and whoever you performed these actions with is also content. If there is contentment in both, then you can understand that you have accumulated something in your account. If there isn’t contentment in yourself or in the one with whom you performed that action, you haven’t accumulated anything.”

• “सभी एक सेकण्ड में अशरीरी स्थिति में स्थित हो सकते हो? बापदादा ने सहज विधि सुनाई है कि निरन्तर याद के लिए एक विधि बनाओ – सारे दिन में दो शब्द सभी बोलते हो और अनेक बार बोलते हो वह दो शब्द हैं “मैं” और “मेरा”। तो जब मैं शब्द बोलते हो तो बाप ने परिचय दे दिया है कि मैं आत्मा हूँ। तो जब भी मैं शब्द बोलते हो तो यह याद करो कि मैं आत्मा हूँ। अकेला मैं नहीं सोचो, मैं आत्मा हूँ, यह साथ में सोचो क्योंकि आप तो जानते हो ना कि मैं श्रेष्ठ आत्मा हूँ, परमात्म पालना के अन्दर रहने वाली आत्मा हूँ और जब मेरा शब्द बोलते हो तो मेरा कौन? मेरा बाबा अर्थात् बाप परमात्मा। तो जब भी मैं और मेरा शब्द कहते हो उस समय यह एडीशन करो, मैं आत्मा और मेरा बाबा। जितना बाप में मेरापन लायेंगे, उतना याद सहज होती जायेगी क्योंकि मेरा कभी भूलता नहीं है। सारे दिन में देखो मेरा ही याद आता है। तो इस विधि से सहज निरन्तर योगी बन सकते हो।”

“Can all of you become stable in the bodiless stage in a second? BapDada has told you an easy method; use the method for constant remembrance. All of you say two words throughout the day and you say those words many times. Those two words are “I” and “mine”. When you say the word “I”, the Father has given you the introduction, “I am a soul”. So, whenever you say the word “I”, then remember “I am a soul”. Do not think of “I” alone. As well as this, think, “I am a soul”, because you know that you are an elevated soul, that you are a soul who has Godly sustenance. Then, when you say the word “mine”, who is “mine”? “My Baba”, that is, God, the Father. So, whenever you say the words “I” and “mine” then make this addition, “I, the soul”, and “My Baba”. The more you bring about the consciousness of “mine” with the Father, the easier your remembrance will become, because you never forget anything that is yours. Throughout the day, you only remember the things that are yours. By using this method, you can easily become constant yogis.”

• “स्वमान का अर्थ ही है – स्व अर्थात् आत्मा का श्रेष्ठ स्मृति का स्थान। तो सभी अपने स्वमान में स्थित हैं? जितना स्वमान में स्थित होंगे उतना दूसरे को सम्मान देना स्वत: ही हो जाता है।”

“The meaning of self-respect comes from that place of elevated awareness, that is, the soul. So, are all of you stable in your self-respect? The more you are stable in your self-respect, the more natural it will be to give respect to others.”

• “लक्ष्य रखेंगे तो लक्ष्य से लक्षण स्वत: ही आते हैं।”

“If you keep the aim, you will automatically develop the qualifications for the aim.”

• “विदेशियों को अपना ओरीज्नल विदेश तो नहीं भूलता होगा। ओरीज्नल आप किस देश के हो, वह तो याद रहता है ना इसलिए सभी आपको कहते हैं डबल विदेशी। सिर्फ विदेशी नहीं हो, डबल विदेशी। तो आपको अपना स्वीट होम कभी भूलता नहीं होगा। तो कहाँ रहते हो? बापदादा के दिलतख्त नशीन हो ना।”

“Double foreigners, you don’t forget your original foreign place, do you? Which place are you originally from? You remember that, do you not? This is why everyone calls you double foreigners. You are not just foreigners, but double foreigners. So, you probably never forget your sweet home. So, where do you live? You are seated on BapDada’s heart throne, are you not?”

• “बापदादा कहते हैं जब कोई भी छोटी मोटी समस्या आये, समस्या नहीं है लेकिन पेपर है आगे बढ़ाने के लिए। तो बापदादा का दिल–तख्त तो आपका अधिकार है। दिलतख्तनशीन बन जाओ तो समस्या खिलौना बन जायेगी। समस्या से घबरायेंगे नहीं, खेलेंगे। खिलौना है। सब उड़ती कला वाले हो ना? उड़ती कला है? या चलने वाले हो? उड़ने वाले हो या चलने वाले हैं? जो उड़ने वाले हैं वह हाथ उठाओ। उड़ने वाले। आधा–आधा हाथ उठा रहे हैं। उड़ने वाले हैं? अच्छा। कभी कभी उड़ना छोड़ते हैं क्या? चल रहे हैं नहीं, कई बापदादा को कहते हैं बाबा हम बहुत अच्छे चल रहे हैं। तो बापदादा कहते हैं चल रहे हो या उड़ रहे हो? अभी चलने का समय नहीं है, उड़ने का समय है। उमंग–उत्साह के, हिम्मत के पंख हर एक को लगे हुए हैं। तो पंखों से उड़ना होता है। तो रोज़ चेक करो, उड़ती कला में उड़ रहे हैं?”

“BapDada says: When any small or big problem comes, it is not a problem, but a paper to make you progress. So, BapDada’s heart throne is your right. Be seated on the heart throne and the problem will become a toy. You will not then be afraid of the problem, but will play with it because it is a toy. All of you are those who have a flying stage, are you not? Do you have the flying stage? Or, are you those who walk? Are you those who fly or those who walk? Those who fly, raise your hands! The ones who fly. You are only half raising your hands. Are you those who fly? Achcha. Do you sometimes stop flying? Let it not be: “I am moving along.” Some say to BapDada, “Baba, we are moving along very well.” So, BapDada asks: “Are you walking or flying? Now is not the time to walk; it is now the time to fly. All of you have wings of zeal and enthusiasm and courage. So you have to fly with your wings. So check every day: Am I flying in the flying stage?”

• “स्व के परिवर्तन की गति विश्व परिवर्तन की गति बढ़ाता है।”

“the speed of self-transformation will increase the speed of world transformation.”

• “देह, देह के सम्बन्ध, देह के संस्कार, व्यक्ति या वैभव, वायुमण्डल, वायब्रेशन सब होते हुए भी अपनी ओर आकर्षित न करें। लोग चिल्लाते रहें और आप अचल रहो। प्रकृति, माया सब लास्ट दांव लगाने के लिए अपनी तरफ कितना भी खीचें लेकिन आप न्यारे और बाप के प्यारे बनने की स्थिति में लवलीन रहो – इसको कहा जाता है देखते हुए न देखो, सुनते हुए न सुनो। यही स्वीट साइलेन्स स्वरूप की लवलीन स्थिति है, जब ऐसी स्थिति बनेंगी तब कहेंगे नष्टोमोष्टा समर्थ स्वरूप की वरदानी आत्मा।”

“You have a body, relations and sanskars of that body, and there are people and possessions, the atmosphere and vibrations, but you must not let any of them attract you. People may be crying out, but you just have to remain unshakeable. No matter how much matter and Maya come to play their final game and pull you to themselves, just remain absorbed in the stage of love, of being detached and loving to the Father. This is known as seeing but not seeing, hearing but not hearing. This is the sweet silence stage of being merged in love. When you create such a stage, you will then be called a soul who is blessed with having a powerful form of a conqueror of attachment.”

• “ज्वाला–रूप बनने के लिए यही धुन सदा रहे कि अब वापिस घर जाना है। जाना है अर्थात् उपराम। जब अपने निराकारी घर जाना है तो वैसा अपना वेष बनाना है। तो जाना है और सबको वापस ले जाना है – इस स्मृति से स्वत: ही सर्व–सम्बन्ध, सर्व प्रकृति के आकर्षण से उपराम अर्थात् साक्षी बन जायेंगे। साक्षी बनने से सहज ही बाप के साथी व बाप–समान बन जायेंगे।”

“Now ignite the fire of love and make your yoga volcanic. In order to become the volcanic form, always remember that you now have to return home. To go back means to remain beyond. Since you have to go back to your incorporeal home, you have to make your costume according to that. So, you have to return and take others back. By having this awareness, you will automatically go beyond all relationships and all the attractions of matter, that is, you will become a detached observer. By being a detached observer, you will easily become a companion of the Father and equal to the Father.”

1-Second Drill Exercise:

• “तो अभी सेकण्ड में जहाँ मन को लगाने चाहो वहाँ मन एकाग्र हो जाए। यह एकाग्रता की ड्रिल सदा ही करते चलो। अभी एक सेकण्ड में मन के मालिक बन मैं और मेरा बाबा संसार है, दूसरा न कोई, इस एकाग्र स्मृति में स्थित हो जाओ।”

“so now, your minds have to become stable and concentrated whenever you want in a second. Constantly continue to perform this drill of concentration. Now, become a master of your mind in a second and become stable in the awareness of, “I and my Baba are my world, and there is none other.”

Link to the original Murli: