Sakar Vaani - Key Points in Hindi and English, देह-अभिमानी और देही-अभिमानी | Body Consciousness and Soul Consciousness, परमात्मा | शिव बाबा | Supreme Soul | Shiv Baba
17th July 2026
“यह भी जानते हो जिसको भगवान अथवा अल्लाह, परमात्मा कहते हैं उनके सामने अभी तुम बैठे हो। नाम तो जरूर चाहिए ना। अल्लाह कहते हैं तो भी लिंग की पूजा करते हैं। ईश्वर अथवा खुदा कहते हैं तो जरूर उनकी निशानी चाहिए ना। लिंग को सब तरफ पूजते हैं। चित्रों में भी आजकल देवताओं के आगे परमपिता परमात्मा का चित्र लिंग दिखाते हैं। वह है सबसे ऊंच, उनको अपना शरीर नहीं है, इसलिए निराकार कहा जाता है। साकार नहीं है।”
“You know that you are now sitting in front of the One whom you call God, Allah, the Supreme Soul. There definitely has to be a name. Even though they speak of Allah, they still worship the oval image. Since they speak of Ishwar and Khuda, there have to be signs of Him. People everywhere worship an oval image. In pictures of the deities, they put in front of them an image of the Supreme Father, the Supreme Soul, in the form of an oval image. He is the highest of all. He doesn’t have a body of His own and this is why He is called the Incorporeal. He is not corporeal.”
“योगबल अर्थात् यादबल से तुम पवित्र बन जायेंगे। योग अक्षर शास्त्रों का है। राइट अक्षर है याद।”
“You will become pure with the power of yoga, that is, with the power of remembrance. The word “yoga” is from the scriptures. The right word is remembrance.”
“रचना से कभी रचना को वर्सा नहीं मिल सकता है। वर्सा बाप से मिलेगा।”
“A creation cannot receive the inheritance from a creation. The inheritance is only received from the Father.”
“यह 5 विकार हैं बड़े दुश्मन। उसमें भी मुख्य एक है देह–अभिमान। उसका दान देना कितना मुश्किल है। घड़ी–घड़ी बाप कहते हैं – अपने को आत्मा समझ मुझ बाप को याद करो। परन्तु यह होता नहीं है। देह–अभिमानी बनने से फिर काम की चोट लगती है। देह–अभिमान सबसे तीखा है। देही–अभिमानी बनने की मेहनत है। मुख्य देह–अभिमान आने से ही पाप हुए हैं। 5 विकार दान में देना पड़े, इसमें समय लगता है।”
“These five vices are your great enemies. In those too, the main one is body consciousness. It is so difficult to donate that. The Father repeatedly tells you: Consider yourselves to be souls and remember Me, your Father. However, this does not happen. When you become body conscious, you are struck by the vice of lust. Body consciousness is the strongest of all. Effort is required to become soul conscious. Sin has increased because of souls becoming body conscious. The five vices have to be donated and it is this that takes time.”
“देह–अभिमान आने से ही फिर भूलें होती हैं। कहते हैं बाबा देह–अभिमान में आकर विकार में गिरे। तूफान तो बहुत आयेंगे। विकार का संकल्प आये परन्तु कर्मेन्द्रियों से कभी कोई पाप नहीं करना। माया को जीतने के लिए कितनी मेहनत करनी पड़ती है।”
“Mistakes are made when you become body conscious. Some say: “Baba, I became body conscious and fell into vice.” Many storms will come. There may be thoughts of vice, but you must not commit any sin with your physical organs. So much effort has to be made to conquer Maya!”
“भल पवित्र भी रहे परन्तु फिर योग भी चाहिए। योग में ही घड़ी–घड़ी विघ्न पड़ते हैं। देह–अभिमान आ जाता है। पवित्र रहते हैं सो तो ठीक, पवित्रता से ही पवित्र दुनिया में वर्सा पायेंगे। परन्तु फिर माया भी जोर रखेगी, माया बहुत वार करती है। बाप समझाते हैं यह सब होगा। बहादुरी दिखलाते हैं परन्तु साथ–साथ निरन्तर याद भी रहे तब ही विकर्म विनाश होंगे। रूसतम जो बनते हैं उनको माया भी बहुत सताती है। याद में मुश्किल रह सकते हैं। जो रह सकते हैं उनसे अनुभव पूछना चाहिए। क्या समझते हैं, कैसे रहते हैं। याद में रहने से विकर्म विनाश होंगे। यह बात ही बिल्कुल न्यारी नई है।”
“Perhaps you do remain pure, but yoga is also needed. It is in yoga that there are constantly obstacles; there is body consciousness. It is good that you remain pure; only with purity will you claim an inheritance in that pure world. However, Maya will also show her force. Maya attacks a great deal. The Father explains: All of that will happen. You show that courage but, along with that, there also has to be constant remembrance, for only then will your sins be absolved. Maya very much harasses those who become very powerful. Some are hardly able to stay in remembrance. You should ask those who are able to stay in remembrance their experience. “What do you think? How are you able to do this?” By staying in remembrance, your sins will be absolved. This is something very new and unique.”
Link to the Original Vaani: