23rd July 2026
“बाप समझाते हैं अभी तुम जानते हो बाप ने कर्म–अकर्म–विकर्म का सारा राज़ समझाया है। सतयुग में तुम्हारे कर्म, अकर्म हो जाते हैं। वहाँ कोई बुरा कर्म होता ही नहीं, इसलिए कर्म, अकर्म हो जाते हैं। यहाँ मनुष्य जो भी कर्म करते हैं वह विकर्म हो जाते हैं।”
“The Father explains: You know the Father has explained to you the significance of actions, neutral actions and sinful actions. In the golden age, your actions are neutral. There are no bad actions there and they are therefore neutral. Whatever actions people perform here, they are sinful.”
“संगम है अभी। यह संगमयुग सबसे छोटा है। इसको लीप युग कहा जाता है, जिसमें मनुष्य पाप आत्मा से धर्म आत्मा बनते हैं इसलिए इसको धर्माऊ युग कहा जाता है। कलियुग में सभी मनुष्य अधर्मी हैं। वहाँ तो सभी धर्मात्मा होते हैं।”
“This confluence age is the smallest age of all. It is called a leap age in which human beings become righteous souls (dharmatma) from sinful souls. That is why this is called the age of righteousness. In the iron age all human beings are unrighteous. There (in the golden age), all souls are righteous.”
Link to the Original Vaani: