13th October 2025
- “मीठेबच्चे – तुम्हें देवता बनना है इसलिए माया के अवगुणों का त्याग करो, गुस्सा करना, मारना, तंग करना, बुरा काम करना, चोरी–चकारी करना यह सब महापाप है”
“Sweet children, you have to become deities, so renounce the defects of Maya. To get angry, to beat someone, to harass someone, to perform bad acts and to steal are all great sins.”
“प्रश्नः–
इस ज्ञान में कौन–से बच्चे तीखे जा सकते हैं? घाटा किन्हें पड़ता है?
उत्तर:-
जिन्हें अपना पोतामेल रखना आता है वह इस ज्ञान में बहुत तीखे जा सकते हैं। घाटा उनको पड़ता है जो देही–अभिमानी नहीं रहते। बाबा कहते व्यापारी लोगों को पोतामेल निकालने की आदत होती है, वह यहाँ भी तीखे जा सकते हैं।”
“Question:
Which children can quickly go ahead in this knowledge? Which ones experience a loss?
Answer:
Those who know how to keep their accounts can go ahead very quickly in this knowledge. It is those who don’t remain soul conscious who experience a loss. Baba says: Businessmen have the habit of keeping their accounts. Therefore, here, too, they can go ahead very fast.”
- “बच्चे इस समय पुरुषार्थ कर रहे हैं। भल वेद–शास्त्र पढ़ते हैं, शिव की पूजा करते हैं परन्तु बाप कहते हैं इनसे कोई मेरे को प्राप्त नहीं कर सकते क्योंकि भक्ति है ही उतरती कला। ज्ञान से सद्गति होती है तो जरूर कोई से उतरते भी होंगे।”
“You children are now making effort. Although people study the Vedas and scriptures and worship Shiva, the Father says: No one can attain Me through any of those, because the path of devotion is the path of descending. There is salvation through this knowledge. Therefore, there must surely also be something through which you descend.”
- “सतयुग है श्रेष्ठ मनुष्यों की दुनिया। जानवर आदि सब श्रेष्ठ हैं। वहाँ माया रावण ही नहीं। वहाँ ऐसे कोई तमोगुणी जानवर होते नहीं। सतयुग में तो विकार का नाम नहीं। फिर वहाँ बच्चे कैसे पैदा होते हैं! यह भी तुम बच्चे जानते हो। वहाँ विकार होते नहीं, वहाँ है ही योगबल, बाप कहते हैं तुमको देवता बनाते हैं तो अपनी जांच पूरी करो। मेहनत बिगर विश्व का मालिक थोड़ेही बन सकेंगे।”
“The golden age is a world of elevated human beings. Even all the animals etc. there are elevated. Maya, Ravan, doesn’t exist there. There aren’t any degraded animals there. There is no mention of vice in the golden age. You know how children will be born there. There is no vice there. There is only power of yoga there. The Father says: I am making you into deities. Therefore, check yourselves thoroughly. You cannot become the masters of the world without making effort.”
- “बाप बार–बार समझाते हैं मूल बात कि अपने अन्दर देखो कि हमारे में कोई विकार तो नहीं हैं? रात को रोज़ अपना पोतामेल निकालो। व्यापारी हमेशा पोतामेल निकालते हैं।”
“The Father repeatedly says: The main thing is to check whether you have any vices in you. Write your chart every night. Businessmen always keep accounts.”
- “कितना चाहते हैं बाप को याद करें फिर और–और ख्याल आ जाते हैं। इसमें ही तुम्हारी रेस है। ऐसे नहीं कि फट से पाप मिट जायेंगे। समय लगता है। कर्मातीत अवस्था हो जाए तो फिर यह शरीर ही न रहे।”
“No matter how much one wants to remember the Father, other thoughts emerge. It is in this remembrance that you must race. It is not that your sins will be absolved instantly; it does take time. If you reached the karmateet stage now, your bodies wouldn’t remain.”
- “तुम तो आलराउण्ड हो। 84 जन्म लेते हो। बाकी सब अपने घर में होंगे फिर पिछाड़ी में आयेंगे। मोक्ष चाहने वाले यहाँ आयेंगे नहीं। वह फिर पिछाड़ी में चले जायेंगे। ज्ञान कभी सुनेंगे नहीं। मच्छरों सदृश्य आये और गये। तुम तो ड्रामा अनुसार पढ़ते हो। जानते हो बाबा ने 5 हज़ार वर्ष पहले भी ऐसे राजयोग सिखाया था। तुम फिर औरों को समझाते हो कि शिवबाबा ऐसे कहते हैं। अभी तुम जानते हो हम कितने ऊंच थे, अब कितने नीच बने हैं। फिर बाप ऊंच बनाते हैं तो ऐसे पुरुषार्थ करना चाहिए ना। यहाँ तुम आते हो रिफ्रेश होने। इसका नाम ही पड़ा है मधुबन।”
“You areall-rounders;you take 84 births. All the rest will stay at home and come down later. Those who want eternal liberation will not come here. They will go back at the end. They will not listen to this knowledge. They will come down and go back like mosquitoes. You are studying according to the drama. You understand that Baba also taught Raja Yoga 5000 years ago. You explain to others that it is Shiv Baba who speaks this. You understand how very elevated you were and how very degraded you have now become. The Father is now making you elevated. Therefore, you must make effort. You come here in order to be refreshed. This place is called Madhuban.”
- “जितना स्वयं को मन्सा सेवा में बिज़ी रखेंगे उतना सहज मायाजीत बन जायेंगे। सिर्फ स्वयं के प्रति भावुक नहीं बनो लेकिन औरों को भी शुभ भावना और शुभ कामना द्वारा परिवर्तित करने की सेवा करो। भावना और ज्ञान, स्नेह और योग दोनों का बैलेन्स हो। कल्याणकारी तो बने हो अब बेहद विश्व कल्याणकारी बनो।”
“The busier you keep yourself in serving with your mind, the more easily you will become a conqueror of Maya. Do not have feeling just for yourself, but also do the service of transforming others with your good wishes and pure feelings. Let there be a balance of your devotional feelings with this knowledge, love and yoga. You have become benevolent, so now become unlimited world benefactors.”
Link to the original Murli: