23rd April 2025

1. “इस ड्रामा में जो सबका पार्ट है, वह अब पूरा होता है। नाटक जब पूरा होने पर होता है तो सभी एक्टर्स समझते हैं कि हमारा पार्ट अब पूरा होता है। अब जाना है घर। तुम बच्चों को भी बाप ने अभी समझ दी है, यह समझ और कोई में नहीं है। अभी तुम्हें बाप ने समझदार बनाया है। बच्चे, अब नाटक पूरा होता है, अब फिर नयेसिर चक्र शुरू होना है। नई दुनिया में सतयुग था। अभी पुरानी दुनिया में यह कलियुग का अन्त है। यह बातें तुम ही जानते हो, जिनको बाप मिला है।”

“Everyone’s part in this drama is now finishing. When a play is about to end, all the actors know that their parts are finishing and that they then have to go home. The Father has also given you children understanding. No one else has this understanding. The Father has now made you sensible. Children, this play is now coming to an end. Now, once again, the cycle has to start from the beginning. The golden age was in the new world. Now, in the old world, it is the end of the iron age. Only you, who have found the Father, know about these things.”

2. “बाप तुम बच्चों को समझाते हैं, अब नाटक पूरा होता है फिर रिपीट करना है। आगे नाटक का नाम भी तुम्हारी बुद्धि में नहीं था। कहने मात्र कहते थे, यह सृष्टि नाटक है, जिसमें हम एक्टर्स हैं। आगे जब हम कहते थे तो शरीर को समझते थे। अब बाप कहते हैं अपने को आत्मा समझो और बाप को याद करो। अब हमको वापिस घर जाना है, वह है स्वीट होम। उस निराकारी दुनिया में हम आत्मायें रहती हैं।”

“The Father explains to you children: This play is now coming to an end. It then has to repeat. Previously, the word “play” was not in your intellects. We used to say for the sake of saying it that this is a world drama in which we are all actors. Previously, when we used to say this, we considered ourselves to be bodies. The Father now says: Consider yourselves to be souls and remember the Father. We now have to return home. That is a sweet home. We souls reside in that incorporeal world.”

3. “भक्ति करते-करते हम सतोप्रधान से तमोप्रधान बन गये हैं। दुनिया ही पुरानी हो गई है। नाटक पुराना कहेंगे? नहीं। नाटक तो कभी पुराना होता नहीं। नाटक तो नित्य नया है। यह चलता ही रहता है। बाकी दुनिया पुरानी होती है, हम एक्टर्स तमोप्रधान दु:खी हो जाते हैं, थक जाते हैं। सतयुग में थोड़ेही थकेंगे। कोई बात में थकने वा तंग होने की बात नहीं।”

“While performing devotion, we became tamopradhan from satopradhan. The whole world has become old. Would you call the drama old? No; the drama never becomes old. The drama is new each day. It constantly continues. However, this world becomes old and the actors become tamopradhan, unhappy and tired. You will not get tired in the golden age. There is no question there of becoming tired or distressed about anything. Here, you have to see many types of distress.”

4. “तुम जानते हो जब कलायें कम होती हैं तब फूलों का बगीचा मुरझा जाता है। अभी तुम बनते हो गार्डन ऑफ फ्लावर। सतयुग गार्डन है तो कैसा सुन्दर है फिर धीरे-धीरे कला कम होती जाती है। दो कला कम हुई, गार्डन मुरझा गया। अभी तो कांटों का जंगल हो गया है।”

“You know that when your degrees decrease, the flowers of the garden begin to wilt. You are now becoming a garden of flowers. The golden age is a garden; it is so beautiful. Then, gradually, the degrees begin to decrease. After a reduction of two degrees, the flowers in the garden wilt. It has now become a forest of thorns.”

5. “जितना पढ़ेंगे और फिर पढ़ायेंगे। टीचर बन औरों को रास्ता बताते हैं। सब टीचर्स हैं। सबको टीच करना है। पहले-पहले तो बाप की पहचान दे बतलाना है कि बाप से यह वर्सा मिलता है। गीता बाप ने सुनाई है।”

“To the extent that you study, you must accordingly become teachers and show the path to others. All of you are teachers. You have to teach everyone. First of all, you have to give them the introduction of the Father and tell them about the inheritance that you receive from the Father. The Father spoke the Gita.”

6. “ शिवबाबा को याद करते हैं कि दु:ख से छुड़ाओ। वह है पारलौकिक बाप, यह फिर है अलौकिक। इनको तुम सूक्ष्मवतन में भी देखते हो। फिर यहाँ भी देखते हो। लौकिक बाप तो यहाँ देखने में आता है, पारलौकिक बाप तो परलोक में ही देख सकते। यह फिर है अलौकिक वण्डरफुल बाप। इस अलौकिक बाप को समझने में ही मूँझते हैं।”

“They remember Shiv Baba and pray: Liberate us from sorrow! He is the parlokik Father and this one is the alokik father. You see this one in the subtle region and also here. A lokik father is only seen here in this world, whereas the parlokik Father is only seen in the world beyond. This is then the alokik, wonderful father. People become confused in trying to understand about this alokik father.”

7. “जैसे शरीर और आत्मा दोनों कम्बाइन्ड होकर कर्म कर रही हैं, ऐसे कर्म और योग दोनों कम्बाइन्ड हों। कर्म करते याद न भूले और याद में रहते कर्म न भूले क्योंकि आपका टाइटल ही है कर्मयोगी। कर्म करते याद में रहने वाले सदा न्यारे और प्यारे होंगे, हल्के होंगे।”

“Just as the soul and the body perform actions while combined, in the same way, both karma and yoga are combined. While performing actions, do not forget remembrance and while staying in remembrance, do not forget karma because your title is a karma yogi. Those who stay in remembrance while performing actions remain constantly detached and loving; they remain light.”

Link to the original video: