29th June 2025
- “सभी का यही पुरुषार्थ है ना – ब्राह्मण सो फरिश्ता और फरिश्ता सो देवता! क्योंकि बाप को सब प्रकार के संकल्प वा जो भी कुछ प्रवृत्ति का, कर्म का बोझ है वह दे दिया है ना! बोझ दिया है या थोड़ा सा रह गया है? क्योंकि थोड़ा भी बोझ फरिश्ता बनने नहीं देगा और जब बाप बच्चों का बोझ लेने के लिए आये हैं तो बोझ देना मुश्किल है क्या! मुश्किल है या सहज है? जो समझते हैं बोझ दे दिया है वह हाथ उठाओ। दे दिया है? देखना सोच के हाथ उठाना। बोझ दे दिया है? अच्छा, दे दिया है तो बहुत मुबारक हो। और जिन्होंने नहीं दिया है वह किसलिए रखा है? बोझ से प्रीत है क्या? बोझ अच्छा लगता है? देखो, बापदादा हर बच्चे को क्या कहते हैं? ओ मेरे बेफिकर बादशाह बच्चे। तो बोझ का फिकर होता है ना! तो बोझ लेने के लिए बाप आये हैं क्योंकि 63 जन्म से बाप देख रहे हैं बोझ उठाते-उठाते सभी बच्चे बहुत भारी हो गये हैं इसलिए जब बाप बच्चों को प्यार से कह रहे हैं बोझ दे दो। फिर भी क्यों रख लिया है? क्या बोझ अच्छा लगता है? सबसे सूक्ष्म बोझ है – पुराने संस्कार का।”
“This is everyone’s effort, is it not? To become an angel from a Brahmin and a deity from an angel. You have given the Father all the types of thoughts and burdens of your family and of your actions that you have, have you not? Have you given Him the burden or is there still a little burden left with you? This is because, even the slightest burden will not allow you to become an angel, and, since the Father has come to take the burdens from you children, is it difficult to give Him your burdens? Is it difficult or easy? Those who think that they have handed over their burden, raise your hands! Have you given it? Be careful, raise your hand after careful consideration. Have you given away the burden? Achcha. Have you given it away? Congratulations! If you have given it away, then many congratulations! Those who have not given it, what have you kept it for? Do you love burdens? Do you like burdens? Look, what does BapDada call all of you children? O My carefree emperor children. One worries about one’s burden. The Father has come to take away the burden, because the Father is seeing that you children have become very heavy as a result of carrying your burdens for 63 births. Therefore, since the Father is telling you children with love to hand your burdens over to Him, why are you still holding on to them? Do you like burdens? The most subtle burden of all is that of the old sanskars.”
- “तो आज बापदादा सभी बच्चों को मुबारक के साथ-साथ यही इशारा देते हैं कि यह रहा हुआ संस्कार समय पर धोखा देता भी है और अन्त में भी धोखा देने के निमित्त बन जायेगा इसीलिए आज संस्कार का संस्कार करो। हर एक अपने संस्कार को जानता भी है, छोड़ने चाहता भी है, तंग भी है, लेकिन सदा के लिए परिवर्तन करने में तीव्र पुरुषार्थी नहीं हैं। पुरुषार्थ करते हैं लेकिन तीव्र पुरुषार्थी नहीं हैं। कारण? तीव्र पुरुषार्थ क्यों नहीं होता? कारण यही है, जैसे रावण को मारा भी लेकिन सिर्फ मारा नहीं, जलाया भी। ऐसे मारने के लिए पुरुषार्थ करते हैं, थोड़ा बेहोश भी होता है संस्कार, लेकिन जलाया नहीं तो बेहोशी से बीच-बीच में उठ जाता है। इसके लिए पुराने संस्कार का संस्कार करने के लिए इस नये वर्ष में योग अग्नि से जलाने का, दृढ़ संकल्प का अटेन्शन रखो।”
“So, today, along with congratulations, BapDada is giving all of you children this signal: this sanskar that still remains will deceive you at some point, and, at the end too, it will be an instrument to deceive you. Therefore, today, have the cremation ceremony of the sanskars. Each one of you knows your own sanskars; you want to renounce them, you are fed up with them, but you are not intense effort-makers in transforming them for all time. You do make effort, but you are not intense effort-makers. What is the reason for this? Why are you unable to make intense effort? The reason is this: just as you kill Ravan, and you don’t just kill Ravan, but you also burn him, in the same way, you make effort to kill the sanskars, they even become a little unconscious. However, because they are not burnt, they awaken every now and then from being unconscious. For this, have that cremation ceremony (sanskar – final ceremony when a person dies) of your old sanskars and pay attention with determination to burning them in the fire of yoga in the New Year.”
- “एकाग्रता की शक्ति विशेष संस्कार भस्म करने में आवश्यक है। जिस स्वरूप में एकाग्र होने चाहो, जितना समय एकाग्र होने चाहो, ऐसी एकाग्रता संकल्प किया और भस्म। इसको कहा जाता है योग अग्नि। नामनिशान समाप्त। मारने में फिर भी लाश तो रहता है ना! भस्म होने के बाद नामनिशान खत्म।”
“The power of concentration is especially necessary to burn particular sanskars. Whatever form you wish to become stable in, for however long you wish to become stable in that, just have a concentrated thought and you will be able to burn it. This is called the fire of yoga in which all name and trace finish. When you kill something, the corpse still remains. When it is burnt, all name and trace of it finishes.“
Link to the original Murli: